<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.deutschestextarchiv.de/basisformat.rng"
type="application/xml"
schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="dtabf">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title type="main">
                    <persName ref="http://d-nb.info/gnd/117321265">Erich Lüth</persName> an
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119365863">Arie Goral</persName>,
                    <placeName ref="http://vocab.getty.edu/tgn/7005289">Hamburg</placeName>
                    <date when="1953-10-20">20.10.1953</date>
                </title>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <publisher>
                    <orgName>Institut für die Geschichte der deutschen Juden</orgName>
                    <email>redaktion@juedische-geschichte-online.net</email>
                    <address>
                        <addrLine>Beim Schlump 83, 20144 Hamburg</addrLine>
                    </address>
                </publisher>
                <availability>
                    <licence target="#personal-use">
                        <p>
                            Archiv des Hamburger Instituts für Sozialforschung, GOR_160,13_Lüth an
                            Goral_20101953. Mit freundlicher Genehmigung.
                        </p>
                    </licence>
                </availability>
                <idno>
                    <idno type="DTAID">jgo:source-266</idno>
                </idno>
            </publicationStmt>
            <notesStmt>
                <note>
                <p>
                    Der Korrespondenzwechsel zwischen
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119365863">Arie Goral</persName> und dem
                    <roleName>Leiter</roleName> der
                    <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/2028232-1">Staatlichen
                    Pressestelle</orgName> in
                    <placeName ref="http://vocab.getty.edu/tgn/7005289">Hamburg</placeName>,
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/117321265">Erich Lüth</persName>,
                    dokumentiert die Bemühungen
                    <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119365863">Gorals</persName>, die von ihm
                    kuratierte Ausstellung mit „Kindermalereien aus
                    <placeName ref="http://vocab.getty.edu/tgn/1000119">Israel</placeName> in
                    <placeName ref="http://vocab.getty.edu/tgn/7005289">Hamburg</placeName> zeigen
                    zu können und damit in die Stadt zurückzukehren, aus der er von den
                    Nationalsozialisten vertrieben wurde. Die organisatorischen Fragen, die in den
                    gegenseitigen Briefen geklärt werden, verweisen dabei auch auf allgemeinere
                    Aspekte des Verhältnisses zu
                    <placeName ref="http://vocab.getty.edu/tgn/7000084">Deutschland</placeName> und
                    des Umgangs mit der Vergangenheit. Eine Übersicht der Briefe findet sich
                    <ref target="http://schluesseldokumente.net/dossier/remigration-goral">hier</ref>.
                </p>
                </note>
            </notesStmt>
            <sourceDesc>
                <bibl>
                <author>
                    Erich Lüth
                </author>
                <placeName ref="http://vocab.getty.edu/tgn/7005289">Hamburg</placeName><date when="1953-10-20">20.10.1953</date><orgName>Hamburger
                Institut für Sozialforschung</orgName>
                <idno>GOR_160,13_Lüth an Goral_20101953</idno>
                </bibl>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <profileDesc>
            <langUsage>
                <language ident="deu">German</language>
            </langUsage>
            <textClass>
                <classCode scheme="http://juedische-geschichte-online.net/doku/#genre">Quelle:Text</classCode>
            </textClass>
        </profileDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <div type="letter">
                <pb facs="1" n="1"/>
                <opener><hi rendition="#g"><hi rendition="#c">
                    <fw type="header" place="top"><orgName ref="http://d-nb.info/gnd/2028248-5">SENAT DER HANSESTADT
                                        <placeName ref="http://vocab.getty.edu/tgn/700528">HAMBURG</placeName></orgName>
                    </fw></hi></hi>
                    <lb/><orgName ref="https://d-nb.info/gnd/2028232-1">STAATLICHE PRESSESTELLE</orgName>
                    <dateline><hi rendition="#right"><date when="1953-10-20">20. Oktober 1953</date><abbr>L/M</abbr></hi>
                    </dateline><lb/>
                    <salute><hi rendition="#et">Sehr geehrter Herr <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119365863">Goral</persName>!</hi>
                    </salute>
                </opener>
                <p>
                    <hi rendition="#et">Schon von Frau <persName ref="nognd">Dr. Beck</persName>
                    erfuhr ich, daß Sie Ihren Wohnsitz<lb/>
                    nach <placeName ref="http://vocab.getty.edu/tgn/7005289">Hamburg</placeName>
                    verlegt haben. Das ist für einen alten Hamburg-<lb/>
                    ger wie mich doch auch eine kleine Genugtuung. Ebenso auf-<lb/>
                    richtig begrüße ich es, daß die Schriftleitung der
                    <orgName ref="https://d-nb.info/012782327">Zeitschrif<gap reason="lost"/><lb/>
                    jüdischer Akademiker</orgName> nach
                    <placeName ref="http://vocab.getty.edu/tgn/7005289">Hamburg</placeName> verlegt
                    worden ist. Selbst-<lb/>
                    verständlich wird die <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/2028232-1">Staatliche
                    Pressestelle</orgName>, wie mein <roleName>Mit-<lb/>
                    arbeiter</roleName> Herr <persName ref="nogdn">Dr.Harms</persName> es Ihnen
                    bereits zusicherte, Ihnen<lb/>
                    jede ideelle Hilfe gewähren. Allerdings fürchte ich, daß<lb/>
                    die meisten kommunalpolitischen Berichte für Sie kein Inter-<lb/>
                    esse haben werden. Auch Einladungen und Veranstaltungen<lb/>
                    für die <roleName>Vertreter</roleName> der Tagespresse dürften für das
                    „<orgName ref="https://d-nb.info/012782327">Jüdische<lb/>
                    Echo</orgName>“ nur im Sonderfall in Frage kommen. Das beste wird al-<lb/>
                    so sein, Sie schauen gelegentlich in unsere Auslagemappe hin-<lb/>
                    ein.</hi>
                </p>
                <p>
                    <hi rendition="#et">Sollten Sie sich für bestimmte Uraufführungen oder große<lb/>
                    Neuinszenierungen interessieren, so könnten Sie für Presse-<lb/>
                    karten einreichen. Da die Theater mit Rezensionskarten stark<lb/>
                    überfordert sind (bis zu 500 !), mußten wir den Theatern ei-<lb/>
                    ne Regelung zugestehen, wonach die Premieren den Tageszei-<lb/>
                    tungen zur Sofortberichterstattung vorbehalten werden. Da-<lb/>
                    gegen sind die Schwierigkeiten für anschließende Aufführun-<lb/>
                    gen wesentlich geringer. Ich glaube aber: dies alles spielt<lb/>
                    sich rasch ein.</hi>
                </p>
                <p>
                    <hi rendition="#et">Da wir auf die <roleName>Veranstalter</roleName> von
                    Kulturausstellungen keinen di-<lb/>
                    rekten Einfluß haben, empfehle ich Ihnen, sich etwa beim<lb/>
                    <orgName ref=" https://d-nb.info/gnd/2016736-2">Kunstverein</orgName>
                    persönlich vorzustellen. Mit dem <roleName>Direktor</roleName> der<lb/>
                    <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/2013051-X">Kunsthalle</orgName> sind Sie ja
                    bereits bekannt, so daß es nur eines<lb/>
                    Anrufes von Ihnen bedarf, um auch dort zu Sonderveranstaltun-<lb/>
                    gen eingeladen zu werden.</hi>
                </p>
                <p>
                    <hi rendition="#et">Leider konnte sich die
                    <roleName>Geschäftsführerin</roleName> der
                    <orgName ref="https://d-nb.info/gnd/2011925-2">Gesellschaft<lb/>
                    für christlich-jüdische Zusammenarbeit</orgName>, Frau
                    <persName ref="nognd">Dr. Beck</persName>, für<lb/>
                    Sie in diesen Tagen nicht mehr zur Verfügung stellen, da sie<lb/>
                    wegen des Todes ihrer Mutter nach
                    <placeName ref="http://vocab.getty.edu/tgn/7003712">Berlin</placeName> abreiste
                    und erst<lb/>
                    Anfang nächster Woche zurückerwartet wird. Ich selber stecke<lb/>
                    in diesen Tagen wegen der bevorstehenden Neuwahlen in
                    <placeName ref="http://vocab.getty.edu/tgn/7005289">Hamburg</placeName><lb/>
                    bis über die Ohren in Sonderaufträgen, doch hoffe ich, nach<lb/>
                    den Wahlen den Kopf wieder freizubekommen, damit wir uns ein-<lb/>
                    mal etwas eingehender unterhalten können.</hi>
                </p>
                <closer>
                    <salute><hi rendition="#right">In vorzüglicher
                        Hochachtung</hi>
                    </salute>
                    <lb/><hi rendition="#right">Ihr</hi><lb/>
                    <signed><persName ref="http://d-nb.info/gnd/117321265">Lüth</persName>
                    </signed>
                    <lb/><hi rendition="#right">(<persName ref="http://d-nb.info/gnd/117321265">Lüth</persName>)</hi><hi rendition="#et">
                    <lb/>Herrn <persName ref="https://d-nb.info/gnd/119365863">Arie Goral</persName>
                    <lb/><orgName ref="https://d-nb.info/012782327">„das jüdische echo“</orgName>
                    <lb/>Redaktion für <placeName ref="http://vocab.getty.edu/tgn/7000084">Deutschland</placeName>
                    <lb/><hi rendition="#u"><placeName ref="http://vocab.getty.edu/tgn/7005289">Hamburg</placeName> 36</hi>
                    <lb/>Schließfach 150</hi>
                </closer>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
