Die Bezeichnung "Altonaer Museum" wird über den gesamten Zeitraum des Bestehens des Museums als alternative Namensform zum offiziellen Namen verwendet